fertility diagnostic tools